aynama: (occhio)
На работу пришли абсолютно все.
Открыв почтовый ящик, я увидела мейл от директора, который разрешал, ввиду экстренной ситуации, остаться дома всем работникам, у кого есть дети. Ччччерт!
Затопило пока только один павильон, который ближе всего к реке. Додумались же в подвале этого павильона сделать склад!!! Вон теперь на траве под дождиком валяются компьютеры (((
Пока воды не пошла выше, сидим, работаем....
Фото с айфона, 10 мин назад



aynama: (скутер)

Если кто не знал, у меня есть глубоко православный и религиозный дядя, который живет в Питере. В качестве работы мой дядя организовывает паломничества для православных: берет микроавтобус, заполняет его паломниками и везет по святым местам. Так они ездят по России, по Эстонии, по Израилю...
Теперь дядя осваивает новую территорию - Италию, а я у него в качестве бесплатного тур-оператора. Никогда этим не занималась, посему у меня к вам куча вопросов - вы же у меня по всей Италии и не только, да? :)

Тур такой: прилетают они в Бергамо, берут машину. Пару часов на освоение Бергамо, потом прямиком в Турин. Тур по Турину, обязательно в монастырь Сакра ди Сан Микеле, следующий пункт - Флоренция. После Флоренции - Рим, затем Амальфи (там находятся мощи какого-то православного святого)
Далее следует основной пункт путешествия и мекка для всех православных - Бари.
После Бари они уже направляются наверх к Бергамо и хотят по пути где-нибудь остановиться, Я, если честно, не очень хорошо знаю восточное побережье, единственное что мне пришло в голову: Ассизи, Урбино, Равенна.... Есть идеи?

Теперь внимание: вопросы. Нужны русскоязычные гиды. Гид по Турину уже есть. По Риму, очень надеюсь, тоже (Лен, сейчас тебе напишу!). Остальные в поиске.
Еще: гостиницы. Скромным российским паломникам вполне подойдут простые чистенькие трехзвездочные гостиницы, не обязательно в центре (можно даже вне города, все равно на машине). Кто-нибудь знает лично недорогие отели в перечисленных местах?

И наконец: какие места, связанные с православием, вы знаете в Италии?


aynama: (occhio)

Сегодня Иванов день - в Эстонии отгуляли сегодня ночью, а в Турине выходной, так как этот Сан Джованни, что по сути тот же Иван, является Святым Патроном города, и сегодня все народные массы пойдут к реке смотреть на салют.
А я работаю, как всегда в официальные итальянские праздники. И не только работаю, а еще сдаю экзамен по французскому, и как раз буду рассказывать тему про Иванов день - La fete de la Saint Jean. Буду рассказывать, как по традиции в эту ночь ищут цветущий папоротник, хотя ученые уже давно сказали, что папоротник не цветет вообще! Кстати, вы знаете, как будет "папоротник" по-французски? "Фужер"! Интересно, есть какая-то свзяь с бокалом для вина?

А вообще-то я о другом хотела.
Один участник из Москвы перед отъездом оставил мне 6 гигабайтов своих фотографий из его поездки в Италию. Мне было очень любопытно их рассматривать: он ведь фотографировал все со своей точки зрения, и совсем не то, что сфотографировала бы, например, я.
Военных в форме, фонтанчики на улице, разноцветные трамвайчики, нищих на скамейках...

Мне как-то захотелось поделиться, пусть будет вот такая подборочка фотографий Италии глазами юного москвича.

 

смотреть фото )

 


aynama: (скутер)

В рабочем цейтноте нашла пару минут, чтобы запостить три фотки с выходных. Да здравствуют горы, да здравствует чистый воздух, герани на балкончиках, домики из каменных пластин и деревянные заборчики!


еще две )
aynama: (occhio)
Ну, про разницу Италии с Европой уже все видели, может кому в новинку разница между немцами и итальянцами )))


aynama: (скутер)
Сегодня, наверное, первый такой день, когда можно расстегнуть куртку, снять шарф и шапку и подставить лицо первым лучам солнца.
Наконец-то, после нудной зимы, пришла ОНА!
Мы очень удачно по этому поводу съездили сегодня в зоопарк. В один из. В Турине нет официального большого зоопарка, зато есть несколько частных. Обычно это печальное зрелище грязных зверей, заключенных в клетки в чьем-нибудь частном владении, но этот зоопарк - исключение. Чистый, ухоженный, с просторными загонами и даже звери кажутся вполне довольными жизнью, кроме тигра. У тигра не клетка, а собственный садик с бассейном, но целый день с утра до вечера он ходит слева-направо, справа-налево, шкура под животом болтается, а взгляд такой, что хочется дать антидепрессантов... помимо этого, место хорошее, есть место для пикника с деревянными столиками, где можно съесть принесенные из дома сэндвичи. Ну и любимцы Николь - сурикаты! Она пищит, когда их видит.
А еще там есть очень симпатичные пингвинчики. Вы знали, что много видов пингвинов живут отнюдь не на льдинах, а в жарких странах? Вот эти милашки - из Южной Африки.

Летом на территории зоопарка открывается бассейн, где можно поплавать вместе с пингвинами, за стеклянной перегородкой.
Еще немножко животинки:ослы, лебедь и верблюды )
Это официально: я подсела на "Desperate Housewives", да, я только сейчас начала их смотреть! Больше всего я там понимаю и сочуствую Линетт, с ее четырьмя чертятами )
Мой последний сериал был Sex and The City, а предпоследний - "Элен и ребята", в школьные годы. Теперь я прибегаю с работы и сразу включаю стриминг, как отчаявшаяся домохозяйка. Затягивает, знаете ли
aynama: (niki)
Сейчас бегаю по инстанциям и пытаюсь подать заявку в садик на следующий год (да,уже!). Между государственными, муниципальными и частными соориентироваться не так просто...
Ну вот, государственные садики, например, как и другие,открыты максимум до 17.30, и что дальше? Это какой итальянский офис отпускает работников в 17? А магазины, те аж до 19.30...
Выход - платить отдельно какой-нибудь няне, чтобы забирала и отводила домой ( а в месяц набегает немало...)
Дальше - хуже: начальная школа. Заканчивают где-то между 13 и 17 часами, а в некоторых школах такое "удобное" расписание, что посреди дня, скажем, нужно забрать ребенка на 2 часа домой.
В средней школе немногим лучше.
Возможно, сейчас "на родине" уже давно все не так, но я вспоминаю мой советский садик с 7 до 19, и школу с продленкой, в течение которой мы делали домашние задания. А потом я сама шла домой с ключом на шее и разогревала (а то и готовила) себе обед (а было мне, наверное, лет 9).
В Италии об этом и подумать нельзя - ребенка! отпустить! одного! Тем более в большом городе!
Раньше я снисходительно к этому относилась - маменькины сынки! - а сейчас разделяю это мнение. Я сомневаюсь, что смогу отпустить Николь в 9 лет куда-то одну...Столько всяких историй случается вокруг.
В общем, настраиваюсь, что еще лет 16 буду думать, как же исхитриться и организоваться без помощи родственников...
 
aynama: (скутер)
Конечно, для сицилийских пейзажей нужен хороший фотоаппарат, мыльницей не передашь ту гамму цветов, которая буйствует на Сицилии зимой, особенно этой зимой, дождливой. Все холмы зеленые-зеленые-зеленые, а цветы желтые, вот такие:

В этот раз мы рванули на юго-восток, то есть в правый нижний угол Тринакрии. Сицилия очень многогранна: подумайте, что несколько лет назад в один и тот же год на Сицилии провинция Энна завоевала титул самой бедной провинции Италии, а провинция Рагузы - самой богатой. Вот в сторону Рагузы мы и поехали. Как только пересекли нашу неумытую провинцию Кальтаниссетта, в Рагузе дороги сразу стали ровнее, мусора - меньше, а на головах мотоциклистов стали появлятся каски.
po puti )

Кстати, вот что я поняла. По Сицилии лучше всего путешествовать зимой, если вы только не хотите купаться и загорать на пляже, а устроить тур по городам. Все зелено-красиво, туристов нет, рестораны/музеи пустые, и не надо изнывать от 40 градусной жары, думая, где бы спрятаться во время сиесты.
Первой нашей обеденной остановкой стала Марина ди Рагуза.
Marina di Ragusa )

Marzamemi )
Когда, по наводке  [livejournal.com profile] taquino , мы приехали в Модику, уже смеркалось. Модика лежит в долине, а на месте протекающей там когда-то реки построили главную улицу. Фотографий  мало, опять же - в сумерках мыльница не сильна, а величие церкви Сан Джоржо ей уж и подавно не передать.Modica )
aynama: (скутер)


В Лигурии совсем не чуствуется осень - понять, что на дворе не лето, можно лишь по отсутствию туристов (кроме немцев- они есть всегда) и по холодам после захода солнца: все залезают в пуховики и становится очень мерзляво.
Лигурия, конечно, это море: после вкусного обеда можно залечь на пляже и даже искупаться - температура воды не успела опуститься ниже 18.
 
Или же прилечь на скамейку и смотреть в небо, либо присесть с гитарой около дома, как тот парниша

Море - это чудесно, пляжи-отели-рестораны, но самое интересное в Лигурии начинается, если отьезжаешь по серпантину на холмы. В этот раз например я открыла для себя новую средневековую деревушку: Verezzi.

 

буду травить вам душу красотой )
aynama: (occhio)


Короче, как всегда: живешь в своей норке, погрязнув в рутине, и времени нет никуда выбраться. А как только кто-то приезжает, высовываешь нос наружу и вынюхиваешь, что есть интересного в радиусе 70 км.
Вчера у нас была мини-экскурсия в винные погреба Marchesi di Barolo . А  я очень люблю Barolo, хотя наверное еще больше люблю Nebbiolo.
Почерпнули много интересного: много лет назад эти самые маркизы производили вино...сладкое и газированное! Самый младший из маркизов женился на француженке, та приехала, ужаснулась и сказала: у вас есть отличный виноград, а у меня- культура виноделия. Вот так и родилось Barolo. И тут без женщины не обошлось )
Еще интересный факт, но это я знала и раньше, что из одного и того же винограда, выросшего на одном холме, получаются три вина: Barolo, Nebbiolo, Barbareco.
Все дело в степени выдержки.

А вот в такие бочки время от времени залезают маленькие и худенькие чистильщики и скребут бочку изнутри, поэтому из года в год они все вместительнее.

Именно там проиходит ферментация вина (для белых вин - одна ферментация, для красных - две)

Ну и виды холмов под названием Le Langhe .

Le Langhe d'autunno )


aynama: (occhio)

специально для _odnovremenno_

 Этим летом мы выбрались в горы первый раз только сейчас, в конце августа.
Готовы забраться на 2000 м?

 

фото любительские, но эмоций море )

 

aynama: (oro)

Италия - это страна, где тебе гудят, свистят, оборачиваются и кричат "Чао, белла!",  даже если ты с коляской.
Хоть и в мини-юбке.

I girasoli

Jul. 13th, 2010 05:11 pm
aynama: (occhio)


Вчера посмотрела удивительный фильм 1970 года с незабвенными Лорен и Мастроянни.
Молодые и влюбленные, они женятся, время военное, он пытается избежать фронта, притворяясь умалишенным. Обман раскрывают, и Антонио посылают в худшее для итальянцев место: в Россию, месяц январь... От холода, не только от войны, в то время погибали тысячи.
От Антонио ничего не слышно, Джованна (Лорен) едет искать его в Россию, не веря в его смерть. Показывается Россия семидесятых, ГУМ, очередь в мавзолей, метро... После долгих поисков она находит его в российской глубинке...с другой женщиной, с дочерью. Та вытащила его из сугроба почти замерзшего, выходила (после войны в России мужиками не разбрасывались :)
На видео - сцена их встречи. Остальное рассказывать не буду, можете попробовать скачать.



Самое интересное - после была передача о том, как снимался фильм, о местах сьемки и приключениях сьемочной группы в России. У Софии Лорен спросили: "Ну и как вам было в России?"
Она ответила: "Как-как. Как в Pozzuoli. Как в Неаполе. Русские - те же неаполитанцы"

Кто интересуется темой, есть еще один итальянский фильм, снятый в России: "Italiani brava gente"
aynama: (Scrat ghiande)
Такой ливень уже который день!
Наш кампус находится на берегу реки По, за рекой узенькая дорожка, по которой бегают джоггеры, а за дорожкой наш забор.
Дорожки уже нет. Мутные серые воды, которые несут с собой бревна с огромной скоростью, уже перелились через заборчик и образовали озеро у первого павильона.
Если дождь будет продолжаться всю ночь, наверное, завтра мне будет некуда идти работать :)

Сегодня с утра одела рубашку и свитер и поняла, как ошиблась: не хватает куртки! 17 июня, а мне холодно без куртки в свитере. Вот тебе и лето - вспомни родину
aynama: (occhio)

Природный парк Riserva Naturale dello Zingaro занимает около 7 км берега, от Scopello до San Vito Lo Capo. Чтобы его посетить, нужно иметь удобные кроссовки, 3 евро и целый день свободного времени.

Мой любимый очень не любит ходить пешком, особенно после обеда и по жаре, поэтому мы ограничились первой бухтой: называется она Capreria и идти туда минут 15.

 

еще! )

 


Scopello

Jun. 14th, 2010 03:10 pm
aynama: (скутер)


Если каждый раз, как мы летим к родственникам на Сицилию, я буду смотреть по одному новому месту, то, может быть, лет через 10 смогу заявить, что я немного видела Сицилию.  Вроде всего лишь остров, но такой огромный и разнообразный!
В этот раз я "заказала" Скопелло, я уже очень давно хотела посетить берег от Палермо до Трапани, и не зря, как оказалось. Сам Скопелло находится на скале, а под ним, на море - Tonnara di Scopello.



 

tonnara & more... )

Sicilia

May. 24th, 2010 09:21 am
aynama: (скутер)
Взяли билеты на Сицилию, с 4 по 13 июня. В этот раз летим в Палермо, получилось существенно дешевле по сравнению с Катанией, и расписание полетов поудобнее.
Как всегда, помимо сидения в нашем Захолустье, у меня есть право на 1 день где моей душеньке угодно. Вот я и размышляю: куда податься?
Была я не так много где: Палермо, Катания, Таормина, Чефалу, Агридженто, Сиракузы, Пьяцца Армерина.
Может подскажете, куда податься, чтобы не очень далеко от Кальтанисетты? Хотя от нас все далеко, меньше 2 часов не получается...
Может, Scopello? Riserva dello Zingaro? Кто был?
aynama: (aynama sole)


Для увеселения публики:

Эти две физиономии имели огроооомный успех в вышеозначенной передаче
 



aynama: (скутер)


Вода была не просто холодная, она была ледяная!
Но было невозможно устоять перед ее цветом:

Когда мы только пришли на пляж, там не было почти никого, кроме....фламинго
Я никогда в жизни не видела фламинго в Лигурии!!!


aynama: (occhio)

Планируем съездить на денёк.
Кто-нибудь из френдов был? В какую из окружающих озеро деревушку следует ехать? Что смотреть?
Соориентируйте на местности, пожалуйста

Profile

aynama: (Default)
aynama

December 2015

S M T W T F S
  12345
6789101112
1314 1516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 10:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios